์ด๋ฅธ์ ์ํ ์์ด๋ํ 11ํธ
โ Sorry, My Brother.
I have athleteโs foot, because of my younger brother. When he was serving military duty, he got it.
I wash my feet with cold water very often, because they are very itchy. My brother has recently started dating with a girl. So he has been taking care of his skin, because he has had acne ever since he was a teenager.
He puts a facial mask pack on his face every night. I donโt believe his acne will get better, but he seems very determined to get rid of it.
These days, I see a small towel hanging in the bathroom. I donโt know who put it there, but I think the size of the towel is just perfect to wipe my wet feet with after washing them.
I have been using it for my wet feet for more than a month, so today I used it again after washing my feet.
My brother got home an hour ago, and he is massaging his face in the bathroom. I am watching him from a distance because I want to make sure he doesnโt use my expensive products. He just put my foot towel on his face.
Oh no, I have been using my brotherโs facial towel on my feet.
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
Sorry, my brother.
Must remember expression
๋์์ง๊ฑฐ์ผ
My acne will get better. ์ฌ๋๋ฆ์ด ๋์์ง๊ฑฐ์ผ
My health will get better. ๊ฑด๊ฐ์ด ๋์์ง๊ฑฐ์ผ ย
Never say this
2๋ ๊ฐ ๊ตฐ๋๊ฐ๋ค์์ด
I went to soldier for 2 years. (x)
I served military duty for two years. (o)
ํ๊ธ๋ฒ์ญ
์ด๋ฅธ์ ์ํ ์์ด๋ํ 11ํธ
โ Sorry, My Brother. ๋ฏธ์, ๋์์
I have athleteโs foot, because of my younger brother. When he was serving military duty, he got it. ๋ด ๋จ๋์ ๋๋ฌธ์ ๋๋ ๋ฌด์ข์ ๊ฑธ๋ ธ๋ค . ๋์์ ๊ตฐ๋์ํ์ ํ ๋ ๋ฌด์ข์ ๊ฑธ๋ ธ๋ค.ย
I wash my feet with cold water very often, because they are very itchy. My brother has recently started dating with a girl. So he has been taking care of his skin, because he has had acne ever since he was a teenager. ๋ฌด์ข๋ถ์๊ฐ ๊ฐ๋ ค์์ ์ฐจ์์ด ๋ฌผ๋ก ๋ฐ์ ์์ฃผ ์ป๋๋ค. ๋ด ๋จ๋์์ ์ต๊ทผ์ ๋ฐ์ดํธ๋ฅผ ํ๊ธฐ ์์ํ๋๋ฐ, 10๋๋ ๋ถํฐ ์๊ธด ์ฌ๋๋ฆ ๋๋ฌธ์ ํผ๋ถ๊ด๋ฆฌ๋ฅผ ํด์ค๊ณ ์๋ค.ย
He puts a facial mask pack on his face every night. I donโt believe his acne will get better, but he seems very determined to get rid of it. ย ๋จ๋์์ ๋งค์ผ๋ฐค ๋ง์คํฌํฉ์ ์ผ๊ตด์ ๋ฐ๋ฅธ๋ค. ๊ทธ๋ ๋ค๊ณ ์ฌ๋๋ฆ์ด ๋์์ง๊ฒ์ด๋ผ๊ณค ์๊ฐํ์ง ์์ง๋ง, ๋์์ ์ฌ๋๋ฆ ๋ฐ๋ฉธํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ฌ์ ๊ตณํ๋ฏ ๋ณด์ธ๋ค.ย
These days, I see a small towel hanging in the bathroom. I donโt know who put it there, but I think the size of the towel is just perfect to wipe my wet feet with after washing them. ์์ฆ์ ํ์ฅ์ค์ ์ฌ์ด์ฆ๊ฐ ์์ ํ์ฌ์ด ๊ฑธ๋ ค์๋๊ฒ ๋ณด์ธ๋ค. ๋๊ฐ ๋๋๊ฑด์ง๋ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์ง๋ง, ์ด์จ๋ ๊ทธํ์ฌ์ ์ฌ์ด์ฆ๊ฐ ๋ฐ๋ฆ๊ธฐ ์ฉ์ผ๋ก ๋ฑ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋ค.ย
I have been using it for my wet feet for more than a month, so today I used it again after washing my feet. ํ๋ฌ์ด์ ๋ฐ๋ฆ๊ธฐ์ฉ์ผ๋ก ์ฌ์ฉํด ์๊ณ , ์ค๋๋ ์ด๊น์์ด ๋ฐ์ ์ป์ ํ์ ๊ทธ ํ์ฌ๋ก ๋ฆ์๋ค.ย
My brother got home an hour ago, and he is massaging his face in the bathroom. I am watching him from a distance because I want to make sure he doesnโt use my expensive products. He just put my foot towel on his face. ํ์๊ฐ ์ ์ ๋์์ด ์ง์ ์๊ณ , ํ์ฅ์ค์์ ์ผ๊ตด ๋ง์ฌ์ง ์ค์ด์๋ค. ๋ด๊ฐ ์ฐ ๋น์ผ ์ ํ์ ์ฐ๋์ง ํ์ธํ๊ธฐ ์ํด์ ๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋๊ณ ๋์์ ๋ชฐ๋ ์ง์ผ๋ณด๊ณ ์๋ ์ค์ด๋ค. ๋์์ด ๋ด ๋ฐ์๊ฑด์ ์ผ๊ตด์ ์ฌ์ฉํ๋ค.ย
Oh no, I have been using my brotherโs facial towel on my feet.ย
์ฅ, ์ง๊ธ๊น์ง ๋์์ ์ผ๊ตด์ฉ ํ์ฌ์ ๋ด ๋ฌด์ข ๋ฐ์๋ค๊ฐ ์ฌ์ฉํด์จ ๊ฒ์ด๋ค.
ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ ใ
Sorry, my brother.
๋์์, ๋ฏธ์ํ๋ค.
Must remember expression
๋์์ง๊ฑฐ์ผ
My acne will get better. ์ฌ๋๋ฆ์ด ๋์์ง๊ฑฐ์ผ
My health will get better. ๊ฑด๊ฐ์ด ๋์์ง๊ฑฐ์ผ ย
Never say this
2๋ ๊ฐ ๊ตฐ๋๊ฐ๋ค์์ด
I went to soldier for 2 years. (x)
I served military duty for two years. (o)
๋ค์ํธ๋ฅผ ์ํ์๋ฉด ๊ผญ ๋๊ธ์ ๋จ๊ฒจ์ฃผ์ธ์.
์ฌ๋ฌ๋ถ์ ์๊ฒฌ์ด ๋ชจ์ฌ์ ๋ค์ํธ์ ์ ๊ทน ๋ฐ์ ๋ฉ๋๋ค. ์) ํ์ผ์ด ๋๋ฌด ๋นจ๋ผ์, ๋ด์ฉ์ด ์ด๋ ค์์ ๋ฑ๋ฑ
ํ์ผ์ ๋ฐ๋ก ์ ๊ณต๋์ง ์๊ณ ์ ํธ๋ธ์์ ๋ น์ํ์ผ ๋ค์ด์ฃผ์๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค ^^
๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค
***๋ชจ๋ Mimi(๋ฏธ๋ฏธ) episode๋ ์๊ตญ์ธย TESOLย ์ ๋ฌธ๊ฐ์๊ฒ ์ต์ข ๊ฒ์๋ฐ์ ๋ค ์งํ๋ฉ๋๋ค.ย
์์ด๋ํ ๊ณต๋ถํ๋ ๋ฐฉ๋ฒ ์ค๋ช ย
1. ๋จผ์ ์ค๋์ค๋ฅผ ๋ฃ๋๋ค. ๊ท๋ก๋ง ๋ค์ ๋ ์ผ๋ง๋ ๋ค๋ฆฌ๋์งย ์๊ฐ ์ฒดํฌํ๋ฉด์ ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ด์ฉ์ ๊ณต์ฑ ์ ์ ์ด๋ณธ๋ค.
2. ๋ํ ์คํฌ๋ฆฝํธ๋ฅผ ์ฝ๋๋ค. ๋ด๊ฐ ๋์น ๋ด์ฉ๋ค์ ์ดํด๋ณด๋ฉด์, ๊ณต์ฑ ์ ์ ์ ๋ด์ฉ๊ณผ ์คํ ๋ง์ ์ฒดํฌ(์คํ ๋ง์ด ๋ฌ๋ผ์ง๋ฉด ๋ฐ์์ด ๋ฌ๋ฆฌ์ง์ผ๋ก ์คํ ๋ง ์ฒดํฌ๋ ๊ผผ๊ผผํ)ํ๋ค
3. ์ค๋์ค๋ฅผ ๋ค์ผ๋ฉด์ ๋ฐ๋ผ ์ฝ๋๋ค.
4. ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์ธ์ด๋ค
5. ์ค์ํ์์ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ์ํด ๋ ธ๋ ฅํ๋ค. ์ด์ํ ์ฌ๋ ์ทจ๊ธ ๋ฐ๊ณ ์ถ์ง ์์ผ๋ฉด ๋จธ๋ฆฟ์์ผ๋ก๋ผ๋ ์ํฉ์ ์์ด๋ก ๋ ์ฌ๋ฆฐ๋ค
ใ ใ ใ ใ ใ ์ฌ๋ฐ๊ณ ์ข์์. ๊ณต๋ถํ๋๋ฐ ์ง๋ฃจํจ๋ ์๊ตฌ์ : )
์ฐ๋ฆฌ๋ค ๊ฐ์ ์์ ์ผ์ด๋ ์ ์๋ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์๊ธฐ๋ค์. ์์ด๋ก ์ฝ์ผ๋๊น ์ข๋ค์. ์ฌ๋๋ฆ์ด๋ ์์ง ์์๊ฑฐ์์. ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค. ๋ค์์ ์ด๋ค ์์ด์๊ธฐ๊ธฐ ์ฌ๋ผ์ฌ์ง ๋ฌด์ฒ ๊ธฐ๋ค๋ ค์ง๋ค์.
์ด๋ฒ ๋ํ๋ ์ฌ๋ฏธ์๊ฒ ๋ดค์ด์. ์นซ์ ๊บผ๋ด๋ค ์๋ง ์นซ์ ๋ณ๊ธฐ์ ๋น ๋จ๋ฆฐ ์๊ฐ์ด ๋ฌ๋ค์ ใ ใ