What is the strangest food you have ever eaten or seen, either in your own country or overseas?

국내에서 혹은 해외에서, 먹어보거나 본 것중 가장 이상한 음식은 무엇인가요?

Maybe some people won’t think it’s very strange, but before I went to China I had never eaten frog before. But in China I ate frog a lot of times, and I enjoyed it so much! It tastes a lot like chicken, and I think it’s probably quite a healthy meat because it isn’t very fatty. I used to think eating frog was such a strange thing to do, but now I realise it’s no worse than eating various sea animals or even things like chicken. I wish I could eat frog easily in Korea. When I travelled in Africa, I ate a lot of meat from animals I never imagined I would eat. I also saw ostrich eggs in a supermarket in South Africa. They were about ten times bigger than chicken eggs. I guess you could feed your whole family with just one ostrich egg!

아마 어떤 사람들은 이 음식을 이상하게 생각하지 않을 지 모르지만, 전 중국에 여행가기 전에는 개구리를 먹어본 적이 없어요. 중국에서 개구리를 여러번 먹어보았는데 너무 맛있었어요. 닭고기 같은 맛이 나고 지방이 많지 않아서, 아마 꽤 건강한 육류라고 생각해요. 개구리를 먹는것이 너무 이상한 것으로 생각했었는데, 다양한 바다 동물이나 심지어는 닭을 먹는것보다 더 이상하지 않다는 것을 깨달았어요. 아프리카에 여행하였을때, 제가 결코 먹을 것 이라고 상상하지도 못했던 동물들의 고기를 먹었었어요. 남아프리카에서는 슈퍼마켓에서 타조알을 보았는데요, 달걀보다 대략 10배 이상 컸어요. 한개의 타조알로 가족 전체를 모두 먹일 수 있다고 추측해요.

Must remember expressions 

  1. the strangest food 가장 이상한 음식
  2. overseas 해외에
  3. frog 개구리
  4. I enjoyed it so much 너무 맛있었어요
  5. ostrich eggs 타조알

 

***영어일기 적을때 99프로 꼭 틀리는 내용

다양한 바다 동물들

various sea animals (o)

various sea animal (x)

(다양한 이란 단어 various뒤에는 복수형을 나타내는 s를 사용해요, 다양하다는 것은 하나 이상이란것을 뜻함으로 복수형을 사용하는것 꼭 잊지 마세요)

영어는 본인이 직접 한문장이라도 만드는 연습이 필수적입니다.
지금부터 영어문장을 직접 적은 뒤, 전문가에게 첨삭받아보세요!