๋ธ๋ก๊ทธ / ์์ด์ธํฐ๋ทฐ ์์ ๋ต๋ณ
์์ด์ธํฐ๋ทฐ ์์ ๋ต๋ณ: "์ ์๋ก์ด ์ง์ ์ ์ฐพ๊ณ ์๋์?
("Why are you looking for a new job?")
๋ฉด์ ์ค์ “์ ์๋ก์ด ์ง์ ์ ์ฐพ๊ณ ์๋์?”๋ผ๋ ์ง๋ฌธ์ ๋ฐ์ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ๋์ต๋๋ค. ์ด๊ฒ์ ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ๋ฉด์ ๊ด์ด ์ ๋น์ ์ด ์ด ํน์ ํ ์ง์ ์ ์ํ๋์ง ์๊ณ ์ถ์ด ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ด๊ณ , ๊ทธ๋ค์ด ๋ถ๋ถ์ ์ผ๋ก ๋ฌด์์ด ๋น์ ์๊ฒ ๋๊ธฐ๋ถ์ฌ๋ฅผ ํ ๊ฒ์ธ์ง๋ฅผ ์๊ณ ์ถ์ด ํ๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ๋๋ค.ย
์ด ์ง๋ฌธ์ ๋ตํ๊ธฐ ์ํด์๋ ์์งํ๋ฉด์๋ ์ฌ์น ์๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค. ๊ธฐ์ตํ์ธ์, ์ฌ๋๋ค์ ๋ง์ ์ด์ ๋ก ์ง์ ์ ๋ฐ๊พธ๋๋ฐ, ๋ง์ฝ ๋ฉด์ ๊ด์ด ๊ทธ ์ด์ ๋ค ์ค ํ๋๊ฐ ๊ฐ๋ฅ์ฑ์ด ์๋ค๊ณ ๋ฏฟ๋๋ค๋ฉด, ํด๋น ์๋ฆฌ์ ๋น์ ์ ๊ณ ๋ คํ์ง ์์ ์๋ ์์ต๋๋ค.
Short answers:
1. I am looking for a new job because I am ready to use my skills and experience to drive innovation within an exciting organization.
์ ๋ ์ ๊ธฐ์ ๊ณผ ๊ฒฝํ์ ํ์ฉํ์ฌ ํฅ๋ฏธ๋ก์ด ์กฐ์ง ๋ด์์ ํ์ ์ ์ฃผ๋ํ ์ค๋น๊ฐ ๋์ด ์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๋ก์ด ์ง์
์ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) am looking for ์ ๋ฐ๋์ ์ฌ์ฉํด์ผ ํฉ๋๋ค.
I am looking for a new job (0) ์๋ก์ด ์ง์ ์ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
I am looking a new job (x)

2. I am seeking a new professional opportunity for greater challenges and increased responsibility.
์ ๋ ๋ ํฐ ๋์ ๊ณผ ๋ ๋์ ์ฑ
์๊ฐ์ ์ํด ์๋ก์ด ์ ๋ฌธ์ ์ธ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) responsibility์ ์ฑ ์์ด๋ ๋จ์ด๋ก ์ธํฐ๋ทฐ์์ ์ฌ์ฉํ๊ธฐ ๊ต์ฅํ ์ ์ฉํฉ๋๋ค.
3. I would like to take advantage of the skills I have learned in the past ____ years and continue to grow my career further.
์ ๋ ์ง๋ __๋
๋์ ๋ฐฐ์ด ๊ธฐ์ ์ ํ์ฉํ์ฌ ์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๊ณ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) I would like to + ๋์ฌ์ํ์ด ์ฌ์ฉ๋ฉ๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ๋์ฌ์ํ์ด take๊ฐ ์ฌ์ฉ๋์์ด์.ย
ย
4. To advance my career and continue to develop my skills in the __________ field.
์ ๊ฒฝ๋ ฅ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ณ ________ ๋ถ์ผ์์ ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๊ณ์ ๋ฐ์ ์ํค๊ธฐ ์ํด์์
๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) ~ ๋ถ์ผ์์๋ผ๋ ์๋ฏธ๋ก field์์ in the๋ฅผ ์์ดํ์ฒ๋ผ ํจ๊ป ์ฌ์ฉํด ์ค๋๋ค.
Long answers:
1. I am looking for a new job because I have been at the same company for over ________ years and I am ready to move on to a new opportunity that will challenge me and allow me to learn new things.
์ ๋ ๊ฐ์ ํ์ฌ์ ๋ค๋ ์ง ๋ช ๋
์ด ๋์๊ณ , ์ ์๊ฒ ๋์ ํ๊ณ ์๋ก์ด ๊ฒ์ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋ ์๋ก์ด ๊ธฐํ๋ก ๋์๊ฐ ์ค๋น๊ฐ ๋์๊ธฐ ๋๋ฌธ์ ์๋ก์ด ์ง์
์ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) ํด๋น ๋ฌธ์ฅ์ด ๋ง์์ ๋ค์ง๋ง ์ธ์ฐ๊ธฐ ๋๋ฌด ํ๋ค๋ค๋ฉด ย that will challenge me and allow me to learn new things๋ ๋นผ๊ณ ์ธ์๋ ์ข์์!

2. I am looking for a new challenge in my career, to help me grow professionally and personally. I am excited to be entering the next stage of my career and am interested in opportunities that will allow me to further develop my skills and knowledge.
์ ๋ ์ง์
์ ์ผ๋ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๊ฐ์ธ์ ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ ์ ์๋๋ก ์๋ก์ด ๋์ ์ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ ๋ ์ ์ง์
์ ๋ค์ ๋จ๊ณ๋ก ์ ์ด๋ค๊ฒ ๋์ด ๊ธฐ์๊ณ ์ ๊ธฐ์ ๊ณผ ์ง์์ ๋์ฑ ๋ฐ์ ์ํฌ ์ ์๋ ๊ธฐํ์ ๊ด์ฌ์ด ์์ต๋๋ค.
3. I am seeking new challenges and opportunities that will allow me to continue to grow professionally, as well as allow me the opportunity to utilize my skills as a __________.
์ ๋ ๊ณ์ํด์ ์ ๋ฌธ์ ์ผ๋ก ์ฑ์ฅํ ์ ์๋ ์๋ก์ด ๋์ ๊ณผ ๊ธฐํ๋ฅผ ๋ชจ์ํ๊ณ ์์ผ๋ฉฐ, ์ ๋ฅ๋ ฅ์ _________๋ก ํ์ฉํ ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ณตํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) allow me to + ๋์ฌ์ํ์ ์ฌ์ฉ: ๋์๊ฒ ~์ ํ๋ฝํ๋ค๋ ์๋ฏธ์ ๋ฌธ์ฅ๊ตฌ์กฐ์ ๋๋ค.

4. I am looking for a new job as I want to take my career in another direction and I feel that the best way to do that is to work for a company that will allow me to utilize my skills and help me grow as an employee.
๋ค๋ฅธ ๋ฐฉํฅ์ผ๋ก ์ง๋ก๋ฅผ ๊ฐ์ฒํ๊ณ ์ถ์ด์ ์๋ก์ด ์ง์
์ ์ฐพ๊ณ ์๋๋ฐ, ์ ๋ฅ๋ ฅ์ ๋ฐํํ๊ณ ์ง์์ผ๋ก์ ์ฑ์ฅํ ์ ์๋ ํ์ฌ์์ ์ผํ๋ ๊ฒ์ด ๊ฐ์ฅ ์ข์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํฉ๋๋ค.
5. I am seeking a new job to further my career and expand my knowledge of the ___________ industry through exposure to new tools, technologies, and methodologies.
์ ๋ ์๋ก์ด ๋๊ตฌ, ๊ธฐ์ , ๋ฐฉ๋ฒ๋ก ์ ๋
ธ์ถ๋์ด ์ปค๋ฆฌ์ด๋ฅผ ๋ ๋ฐ์ ์ํค๊ณ _____ ์ฐ์
์ ๋ํ ์ง์์ ๋ํ๊ธฐ ์ํด ์๋ก์ด ์ง์
์ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค.
ย
6. I am eager to continue the career path that I have been on in ________, but feel as if I have plateaued within my current company. By taking the next step in my career, I hope to further develop my skills and gain experience with a variety of clients and industries.
์ ๋ _______์์ ๊ฑธ์ด์จ ๊ธธ์ ๊ณ์ ์ด์ด๋๊ฐ๊ณ ์ถ์ง๋ง, ๋ง์น ์ ๊ฐ ํ์ฌ ๋ค๋๊ณ ์๋ ํ์ฌ ๋ด์์ ์ ์ฒด๋ ๊ฒ ๊ฐ์ ๋๋์ด ๋ญ๋๋ค. ์ ๋ ์ ์ปค๋ฆฌ์ด๋ฅผ ํ ๋จ๊ณ ๋ ๋ฐ์ ์์ผ ๋ค์ํ ๊ณ ๊ฐ ๋ฐ ์
๊ณ์ ๊ฒฝํ์ ์๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
๋ฌธ์ฅ ํ) feel as ifย + ์ฃผ์ด ๋์ฌ: ๋ง์น ~์ฒ๋ผ ๋๋ผ๋ค๋ ์๋ฏธ์ ๋ฌธ์ฅ์ ๋๋ค.
์์ด์ธํฐ๋ทฐ ์์ ๋ต๋ณ์ ์ง์ ์์ฑํ์ฌ ์ฒจ์ญ ๋ฐ ๊ต์ ์ ๋ฐ์๋ณด๊ณ ์ ํ์๋์?
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๋ฌธ์ฒจ์ญ์ด ์งํ๋ฉ๋๋ค.
https://teaandenglish.com/
๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ์ฌ๊ธฐ์ ์ ๋ฌธ๊ฐ์๊ฒ ํ๋ จ๋ฐ์ผ์ค ์ ์์ต๋๋ค.ย