When you go to a Chinese restaurant, what do you order from the menu?
중국식당에 가면, 메뉴에서 어떤 걸 주문하세요?
I am not a big fan of Chinese food because more often than not, it makes my stomach upset. But I like fried pork which is called tangsuyuk in Korean. I like the crispy taste, so I like to order a set of tangsuyuk and fried rice. On rainy days, I like eating spicy hot noodles which are called jjambbong. I don’t think I often eat jajangmyeon, which is made of black bean sauce mixed with noodles. Yesterday, I actually had Chinese food, but i didn’t enjoy it because the fried rice tasted like it was all burnt. I think the cook hadn’t cleaned the pan before cooking it.
중국음식을 즐겨 먹지 않아요. 왜냐하면 자주 중국음식을 먹으면 위가 아프거든요. 그렇지만 한국어로 탕수육이라고 불리는 튀긴 돼지고기는 좋아해요. 바삭한 맛이 좋아서 탕수육과 볶음밥 세트를 주문하는 걸 좋아해요. 비오는 날은 짬뽕이라고 불리는 맵고 뜨거운 국수를 먹어요. 검정 콩 소스와 국수가 어우러진 짜장면은 자주 먹진 않아요. 사실 어제는 중국음식을 먹었는데요 볶음밥이 마치 다 탄것 같은 맛이나서 별로 였어요. 요리사분이 그걸 요리하기 전에 팬을 씻지 않았나봐요.
Must remember expressions
- a big fan of ~의 팬이다, 즉 좋아하다 라는 의미를 가짐
- more often than not 자주
- it makes my stomach upset 이것은 내 위를 아프게 만든다
- crispy taste 바삭한 맛
