How often do you go to a shopping mall to shop?

얼마나 자주 쇼핑하러 쇼핑몰을 가나요?

I don’t think I often go to a shopping mall because these days I can buy almost everything online. I am the kind of person who likes to shop online. So I feel like it is a waste of time if I go to a shopping mall. Because you have to drive or take transportation and you have to get ready to go out. But it is quite nice going out and walking around a shopping mall sometimes. So I think I go there once every two months, but I used to go there more often than that. Oh, when I want to buy shoes, I definitely go to a shopping mall because it is not a good idea buying shoes without trying them on.

 

요즘에는 거의 모든것을 온라인에서 살 수 있기 때문에 쇼핑몰에 자주 가지 않아요. 전 온라인에서 쇼핑하길 좋아하는 사람이에요. 쇼핑몰에 가면 꼭 시간 낭비하는 기분이 들어요. 왜냐하면 운전하거나 아니면 교통수단을 이용해야 하고 나가기 위해서 준비해야 하기 때문인데요. 때로는 밖에나가서 쇼핑몰 주변을 걷는것도 꽤 괜찮아요. 제 생각에는 쇼핑몰에는 두달에 한번씩 가는 것 같아요, 예전에는 이것보다 훨씬 자주 갔었어요. 아! 신발을 사고 싶을 땐 반드시 쇼핑몰을 가요. 신발을 신어보지 않고 사는건 별로 좋은 생각은 아니에요.

Must remember expressions 

  1. how often 얼마나 자주 
  2. go to a shopping mall 쇼핑몰에 가다 
  3. online 온라인, 온라인에서 
  4. a waste of time 시간 낭비
  5. get ready to go out 외출 준비 하다 

 

***영어일기 적을때 99.9 프로 꼭 틀리는 내용

온라인 앞에는 전치사를 따로 사용하지 않아요, 전치사 없이도 온라인에서 라는 의미가 전달됩니다.

I am the kind of person who likes to shop online.(o)

I am the kind of person who likes to shop in online.(x)

영어는 본인이 직접 한문장이라도 만드는 연습이 필수적입니다.
지금부터 영어문장을 직접 적은 뒤, 전문가에게 첨삭받아보세요!