영국인 교수님 일기 예시문 (written by an English professor)
.
What are some of your favourite websites?
가장 좋아하는 웹사이트는 무엇인가요?
.
The type of websites I am into are about news and information. So I often read BBC news, British newspaper websites and also Wikipedia, the online encyclopaedia. Whenever I am curious about some topic or want to know some information, I immediately open Wikipedia to read about it. Sometimes I think I check news websites too often. It is kind of an information addiction, which is common these days because of smartphones. Of course, I also use my email website.
.
제가 평소 빠져있는 웹사이트 종류는 뉴스나 정보에 대한 웹사이트에요. 그래서 전 종종 BBC를 읽거나 영국 뉴스 웹사이트 혹은 위키피디아나 온라인 백과사전을 읽어요. 어떤 주제에 대해서 궁금할 때 마다 혹은 어떤 정보에 대해서 알고 싶을 때 마다 즉시 위키피디아를 열어서 그 주제에 대해서 읽어요. 가끔씩 제가 뉴스웹사이트를 너무 자주 체크하는것 같단 생각도 들어요. 일종의 정보 중독이죠. 정보중독은 스마트폰 때문에 요즘 흔하죠. 물론 이메일 웹사이트도 사용해요.
.
Must remember expressions
- I am into ~에 빠져있다
- encyclopaedia 백과사전
- Whenever ~ 할 때 마다
- I am curious about ~에 대해서 궁금하다
- addiction 중독
- common 흔한
