These days what kind of drama are you watching?

요즘에 어떤 드라마 보세요?

Recently I am into the drama called “My Golden Life”. This drama is very popular in Korea at the moment. I really like the actors and actresses in the drama because their acting skills are amazing. This is a story where a woman who has a poor background falls in love with a guy whose grandfather is the CEO of a conglomerate. In this drama, the main actress was told that her biological parents were rich from the conglomerate, and she decided to live with them. But soon it turned out she wasn’t their daughter. However, she fell in love with her brother when she was living in the house. Some people criticise this story for being very predictable. In a way I agree with them, but I really enjoy watching this drama. I am looking forward to the next episode, which I can watch this Saturday.

최근에 황금빛내인생 이라는 드라마에 빠져있어요. 영어로는 “My Golden Life” 정도로 번역될 수 있어요. 이 드라마는 한국에서 지금 굉장히 인기있어요. 전 이 드라마 배우들의 연기력이 훌륭해서 배우들이 너무 좋더라고요, 이 드라마의 이야기는 어려운 환경을 가진 여성이 재벌 3세와 사랑에 빠지는 이야기 에요. 이 드라마 에서는 주인공 여성이 자신의 친부모님이 재벌이라는 걸 듣고 재벌 부모님과 살기로 했는데, 곧 주인공이 진짜 재벌집 딸이 아니라는게 밝혀져요. 그러나 이미 주인공 여성이 재벌집에서 살면서 오빠와 사랑에 빠지게 돼요, 어떤 사람들은 이야기가 너무 예측가능하다고 비판하기도 하는데요, 어떤면에서 저도 동의하지만 전 드라마를 너무 재밌게 보고 있어요. 이번주 토요일에 볼 수 있는 다음편을 기다리고 있어요. 

Must remember expressions

  1. I am into the drama 그 드라마에 빠져 있다
  2. fall in love with ~와 사랑에 빠지다 
  3. a conglomerate 대기업
  4. it turned out ~로 밝혀졌다 
  5. predictable 예측가능한 

 

 

영어는 본인이 직접 한문장이라도 만드는 연습이 필수적입니다.
지금부터 영어문장을 직접 적은 뒤, 전문가에게 첨삭받아보세요!