What ideas or attitudes do your parents or grandparents have
that you agree with and disagree with?
부모님이나 (외)조부님의 생각이나 태도에 동의하거나 동의하지 않는것은?
Well, my grandmother was very traditional (of course), and she had some strong views on things like family, society, race, and so on. Some of her attitudes were very admirable, for example she strongly believed that families should live together and help each other a lot. Nowadays families are becoming more disjointed and independent from each other, which she didn’t like. However, some of her views would be quite controversial nowadays, for example she didn’t really like people from other countries. She often said they should go home to their own countries. I understand that she grew up in a world which wasn’t very international compared to today, but even so, people from all countries are equal, and I feel we can all learn from, and make friends with, people from all over the world.
글쎄요, 제 할머니는 굉장히 전통적인 분이셨어요(당연한것이지만) 그래서 할머니는 가족이나 사회, 인종, 기타등등에 강력한 견해를 가지 셨었어요. 할머니의 어떤 태도들은 굉장히 감탄스러워요. 예를들어서 할머니는 가족들은 함께 살아야하고 서로를 많이 도와야 한다고 믿으셨어요. 요즘의 가족들은 서로 연결이 잘 안 되고 서로로 부터 독립적이에요, 그리고 이런것들을 할머니는 좋아하지 않으셨고요. 그러나 할머니의 어떤 견해들은 요즘에는 굉장히 논란적일 수 있어요. 예를들어서 할머니는 다른 나라에서 온 사람들을 좋아하지 않으셨고 종종 외국인들은 그들의 나라로 가야 한다고 말씀하셨어요. 오늘과 비교하여서 매우 국제적이지 않았던 시대에 자라셨다는것은 이해하지만 세계의 모든 이들은 동등하고, 우리는 전세계의 모든 사람과 친구가 되거나 배울 수 있다고 생각해요.
Must remember expressions
- traditional 전통적인
- strong views 강한 견해
- admirable 감탄할만한
- disjointed 연결되지 않은
- independent 독립적인
- compared to ~와 비교하여
