티앤잉글리쉬 예시문

A sock has a hole in the end, and a big toe is sticking out. But instead of trying to hide the hole, the person has put a smile on his big toe, so it creates a warm and cute mood. The pair of socks is quite thick, so they are for winter, and they have bobbles, so the socks can’t be new ones. I sometimes find a hole in my thin sock when I am outside, and it is really uncomfortable wearing it. So I either just take it off, or I drop by a convenience store to buy a new pair of socks if I can find one nearby.

양말 끝에 구멍이 나서 엄지 발가락이 밖으로 삐져나왔어요. 구멍을 가리기 보다는 엄지 발가락에 스마일을 그려 넣었어요, 그래서 따뜻하고 귀여운 분위기가 표현되었네요. 본 양말 한쌍은 꽤 두꺼워 서 겨울용이에요. 그리고 보풀도 일어나서 양말이 새것은 아니네요. 가끔 밖에 있을 때 저도 얇은 양말에 구멍이 나곤 하는데, 구멍난 양말을 신는건 너무 불편해서 벗어 버리거나 가까운 편의점에 들러서 양말 한 쌍을 사요. 만약 근처에 편의점이 있다면요.

Must remember expressions

• A sock has a hole  양말에 구멍이 나다 
• a big toe is sticking out 엄지 발가락이 밖으로 삐져나오다 
• a warm and cute mood 따뜻하고 귀여운 분위기
• it is really uncomfortable wearing it 이것을 입고 있는것은 매우 불편하다 
• a convenience store 편의점

영어 일기 작성시 많이 틀리는 내용!

양말 한 짝 

• a pair of socks (o)
• a pair of sock (x)
• a sock (x)

참고) 양말 좌 우 중 하나만 의미 – a sock

양말 좌 우 둘다 의미할 땐 socks라고 사용해 주셔야 합니다.