티앤잉글리쉬 예시문

There are three bulbs of garlic. Two of them haven’t been peeled, and the other one has been. I can see several cloves of garlic have been peeled and chopped. I remember in England it was difficult to buy peeled garlic, as British people don’t eat garlic as much as Koreans do. One day I bought garlic and peeled it at home, and the landlord saw me peeling it. She wasn’t happy about the fact that I was going to keep the peeled garlic in the fridge because she was worried the fridge would smell of garlic.

마늘 세 통이 있어요. 마늘 두 통은 까져 있지 않으나 나머지 하나는 까져 있어요. 몇개의 마늘 쪽은 까져서 잘린게 보이네요. 영국인들은 한국인처럼 마늘을 많이 먹지 않기 때문에 영국에서는 까진 마늘을 사는게 힘들었던게 기억나요. 하루는 마늘을 사서 집에서 마늘을 까고 있었는데요. 집주인 아주머니가 제가 마늘 까는 모습을 보셨어요. 냉장고에서 마늘 냄새가 나는게 걱정되셔서 제가 깐 마늘을 냉장고에 보관 할거란 사실을 좋아하지 않으셨죠. 

Must remember expressions

• three bulbs of garlic 마늘 세 통
• cloves of garlic 마늘 쪽 
• peel 껍질을 벗기다 
• landlord 집주인
• fridge 냉장고

영어 일기 작성시 많이 틀리는 내용!

많은 마늘

• a lot of garlic (o)
• a lot of garlics (x) 마늘은 불가산 명사, 즉 셀수없는 명사 이므로 s사용 불가능해요.