티앤잉글리쉬 예시문

There are two firefighters, and they are trying to put out the fire using the hose. I guess there was a big fire and the fire is still blazing. The windows are broken because of the fire, and the car is covered with the powder from the hose. I don’t know what happened to the car, but it is an empty field, so it seems like someone deliberately started a fire. I think the firefighters might be trainees, so they are practicing real situations in the empty field. If it is a real situation, I hope there isn’t anyone inside the car!

두명의 소방관이 호스로 불을 끄려 노력중이네요. 큰 화재가 있었던거 같아요. 그리고 지금도 불이 활활타오르고 있네요. 화재로 인해서 창문은 깨져있고 차는 호스에서 나온 분말로 덮여 있어요. 차에 어떤일이 발생했는지는 모르겠지만 텅빈 공간이라서 누군가가 고의로 불을 지른거 같아요. 제 생각에는 소방관들이 아마 실습생인거 같아요. 그래서 공터에서 실제 상황을 연습중인거 같아요. 만약 실습생이 아니라 실제 상황이라면 차 안에 아무도 없었으면 좋겠어요!

Must remember expressions

• firefighter 소방관
• put out the fire불을 끄다 
• the fire is still blazing 불이 활활 타오르다 
• deliberately 고의적으로
• somone started a fire 누군가 불을 질렀다 
• trainee 실습생

영어 일기 작성시 많이 틀리는 내용!

• fire officer (X) : officer은 경찰을 지칭할 때 사용합니다. 예) police officer
• fire fighter (O)
  – 참고 “fireman” 는 소방관이란 단어로 과거에는 굉장히 흔하게 사용되었으나, man이라는 단어가 남성을 지칭하기에 여성소방관도 있기 때문에 “fire fighter” 가 더 적절해요.