티앤잉글리쉬 예시문

She is giving her baby a bath. The baby is sitting in a big bowl, looking happy, and the woman is crouching down. I can see a small pink shampoo sachet next to her, and I think she is using it to wash her baby.  I am not sure about the baby’s gender, it might be a girl, or it might be a boy. They are definitely outside but the baby looks comfortable, so I guess the weather is quite pleasant. They are raising a chicken, so it looks like they are living in a rural area.  

여성은 자신의 아기를 목욕시키는 중이에요, 아기는 큰 대야에 앉아 있고 행복해 보이네요.
여성은 웅크리고 앉아 있어요. 여성 옆에 작은 핑크색 샴푸 샘플이 보이네요. 그걸 이용해서 아기를 씻기는 중인거 같아요. 아기의 성별은 잘 모르겠어요, 여자아기일 수도 있고 남자아기일 수도 있어요. 누가봐도 실외에 있는것으로 보이지만, 아기는 편안해 보이네요. 그래서 날씨가 꽤 좋다고 추측이 돼요.  닭을 기르는것으로 봐서는 시골에 살고 있는것 처럼 보여요.

Must remember expressions

• a big bowl 대야 
• the woman is crouching down 여성은 웅크리고 앉아 있다 
• a sachet sachet(샘플용) 작은 용기: 화장품 샘플이 들어가 있는 용기를 영어로 sachet 라고 합니다. 

영어 일기 작성시에 많이 틀리는 내용!

그녀는 아기를 목욕시키고 있다.

목욕시킨다는 영어로 giving a bath라고 합니다