Which colour do you like the most?
가장 좋아하는 색깔은 무엇인가요?
Some days I like white, because it represents purity and cleanness. Some days I like black, because it looks classy, but other days I like red. Because it represents passion. So it is really difficult to choose only one colour. If I was a seven year old girl, I would have chosen pink as most girls like it. I still like it, but sometimes I find it quite childish, because it reminds me of my six year old niece. She loves the colour so she always wants to wear pink clothes. So these days whenever I see pink, I associate it with my lovely niece.
어떤날은 흰색이 좋아요. 흰색은 순수함과 청결함을 상징하기 때문이죠. 어떤날은 검은색이 좋아요, 왜냐하면 검은색은 세련돼 보이기 때문인데요. 다른 날은 빨간색이 좋을때도 있어요. 열정을 대표하기 때문이죠. 그래서 딱 한 색만 고르는 것은 너무 어려워요. 만약 제가 7살 소녀 였다면 대부분의 소녀들이 좋아하기 때문에 저도 분홍색을 골랐을 거예요. 여전히 분홍색을 좋아하지만 가끔은 꽤 유치해 보여요, 왜냐하면 분홍색은 제게 6살짜리 조카를 상기시켜 주거든요. 조카는 분홍색을 너무 좋아해서 항상 분홍색 옷만 입고싶어해요. 그래서 요즘은 분홍색을 볼때 마다 저의 귀여운 조카를 연상해요.
Must remember expressions
- represent 대표하다
- purity and cleanness 순수함과 청결함
- classy 세련된,고급의
- childish 유치한
- associate A with B : A를 B와 연관지어 생각하다(연상하다)
***영어일기 적을때 99프로 꼭 틀리는 내용
핑크색
Pink colour (x)
– 핑크안에 이미 색깔의 의미가 들어가 있기 때문에 컬러라는 단어 사용하지 않아요. pink colour는 한국말로 핑크색을 번역하여 사용한 표현으로 영어권사람들에게 어색하게 들립니다. 다른색도 마찬가지로 색깔을 의하는 컬러라는 단어 사용하지 않고 표현해요.
Pink (o)
